bewerben

bewerben
1) sich bewerben (um etw.) um Arbeitsplatz проси́ть по- [schriftlich auch подава́ть/-да́ть заявле́ние] о приёме на (каку́ю-н.) рабо́ту [um Stellung, Posten о назначе́нии на (каку́ю-н.) до́лжность]. sich um einen Studienplatz bewerben проси́ть /- [подава́ть/- заявле́ние] о зачисле́нии в уче́бное заведе́ние . sich um eine Rolle [den 1. Platz] bewerben претендова́ть на роль [пе́рвое ме́сто]
2) sich bewerben um etw. um Gunst, Freundschaft добива́ться чего́-н .
3) sich bewerben um jdn. um Mädchen, um es zu heiraten сва́таться по- к кому́-н . sich um jds. Hand bewerben добива́ться чьей-н . руки́

Wörterbuch Deutsch-Russisch. 2014.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Смотреть что такое "bewerben" в других словарях:

  • Bewerben — Bewêrben, verb. reg. recipr. mit der Präposition um; sich um etwas bewerben, sich bemühen dessen Besitz zu erlangen. Sich um ein Amt, um eines Gunst, um eines Freundschaft bewerben. Sich um eine Person bewerben, sie zur Gattinn zu bekommen suchen …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • bewerben — ↑kandidieren, ↑submittieren …   Das große Fremdwörterbuch

  • bewerben — ↑ werben …   Das Herkunftswörterbuch

  • bewerben — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • werben • ausschreiben Bsp.: • In der Bibliothek haben sie eine Stelle ausgeschrieben …   Deutsch Wörterbuch

  • bewerben — Werbung machen; propagieren; werben; anpreisen; promoten; umwerben * * * be|wer|ben [bə vɛrbn̩], bewirbt, bewarb, beworben <+ sich>: etwas, besonders eine bestimmte Stellung o. Ä., zu bekommen suchen, sich darum bemühen: sich um ein Amt,… …   Universal-Lexikon

  • bewerben — be·wẹr·ben, sich; bewirbt sich, bewarb sich, hat sich beworben; [Vr] 1 sich (irgendwo) (um etwas) bewerben durch ein Schreiben und / oder ein Gespräch versuchen, eine Arbeitsstelle zu bekommen: Er bewirbt sich bei einer Computerfirma (um eine… …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • bewerben — annoncieren, inserieren, Reklame machen, werben, Werbung machen; (Wirtsch.): promoten. sich bewerben sich anbieten, sich bemühen, kandidieren, konkurrieren, sich zur Verfügung stellen; (bes. österr.): aspirieren. * * *… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • bewerben — be|wẹr|ben , sich; sich um, auch auf eine Stelle bewerben …   Die deutsche Rechtschreibung

  • bewerben, sich — sich bewerben V. (Mittelstufe) sich um einen Posten bemühen Beispiele: Willst du dich um diese Stelle bewerben? Sechs Kandidaten bewerben sich um das Amt des Vorsitzenden …   Extremes Deutsch

  • bewerben (sich) — bewerve (sich) …   Kölsch Dialekt Lexikon

  • sich bewerben — [Network (Rating 5600 9600)] Bsp.: • Er will sich für einen neuen Job bewerben …   Deutsch Wörterbuch


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»